過去の見切り発車 海外放浪 1人旅 88 カンボジア編《シェリムアップ ベンメリア》
時間があまったので、
NGOとも付き合いがある、
英語はできないが片言の
日本語ならお任せ、という
謎のドライバーにNGOに続いて
15ドル追加でベンメリアに
連れてってもらう。
ベンメリアは古代遺跡といった
感じで、アンコールワットとも
雰囲気が違う。
シェリムアップは本当に遺跡が多い。
英語はできないが片言の日本語が
できる通訳兼ドライバーと、遺跡を歩く。
通訳:わたし、ことわざ知ってる。
僕 :へえーなになに?
通訳:「さるも、木から、落ちる」
僕 :そうそう、よく知ってるね!
通訳:ほかにもことわざ知ってる。
「油断はよくない、注意する」
いや、それ、ことわざじゃなくて、
会話だから。。。